trading

ECOTTE is an importer and distributor that discovers attractive products from around the world and brings them to the Japanese market.
Japan is a rich country with a population of 120 million and the 4th largest GDP in the world.
First, we will expand your product’s brand through crowdfunding.

エコッテは世界中の魅力的な商品を発掘し、日本市場へ届ける輸入販売代理店です。
日本は人口1億2000万人、GDP世界第4位の豊かな国です。
まずは、クラウドファンディングを通して、あなたの商品のブランドを拡大します。

 

 

Makuake

マクアケ

Repercussions from the Japanese Market
日本市場の反響

If you have ever crowdfunded on Kickstarter or Indiegogo, you know the benefits of crowdfunding.
Makuake has just filed for an IPO on the Tokyo Stock Exchange and is now attracting attention as a way to promote new products in the Japanese market.
You can see how Japanese consumers will react to your product.

KickstarterやIndiegogoでクラウドファンディングを行ったことがある方は、クラウドファンディングのメリットをご存知だと思います。
Makuakeは東京証券取引所にIPOを申請したばかりで、日本市場での新商品のプロモーション方法として今注目を集めています。
日本の消費者があなたの商品に対してどのような反応をするかがわかります。

 

Media coverage
メディア掲載

By introducing your product on Makuake and raising funds, TV and online media may contact you to introduce your product,This will lead to branding in Japan.

Makuakeで商品を紹介し、資金を調達することで、テレビやネットのメディアから、商品を紹介してほしいと連絡が来ることがあり、日本でのブランディングにつながります。

 

Business Expansion to B2B
B2Bへのビジネス展開

Makuake crowdfunding has been very influential, Bic Camera, Loft, Tsutaya, etc,Many of Japan’s major retailers may look to Makuake to purchase new products.
Selling on Makuake can more effectively convince retail buyers to buy your product.

Makuakeクラウドファンディングの影響力が大きく、ビックカメラ、ロフト、ツタヤなど、日本の大手小売店の多くがMakuakeを見て、新商品を購入する可能性があります。
Makuakeで販売することで、より効果的に小売店のバイヤーを納得させることができます。

 

 

Partners
パートナー

We have partnered with Hideaki Otake, an evangelist for the Japanese domestic crowdfunding site Makuake, to promote innovative products from around the world to Japan.
Over the past three years, Ohtake’s team has worked with numerous Makuake products from foreign manufacturers and achieved sales of over 400 million yen.(URL:https://yubi-ken.com/en

日本国内のクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストである大竹秀明氏と提携し、世界中の革新的な製品を日本に広めています。
大竹のチームは、過去3年間で海外メーカーのMakuake製品を数多く手がけ、4億円以上の売上を達成しました。(URL:https://yubi-ken.com/en

 

 

イベント
Events

Tokyo Gift Show Exhibit Support
Exhibiting your products at the Tokyo Gift Show provides you with an opportunity to quickly increase your visibility in the Japanese market.

東京ギフトショー出展サポート
貴社の製品が東京ギフトショーに出展されることで、日本市場での認知度を一気に高める機会を提供します。

 

 

Services
サービス

Overseas Trading Business

We introduce unique and valuable products that are yet unknown in various parts of the world to the Japanese market.
We are committed to providing quality products at reasonable prices by utilizing our import experience in diverse fields.

海外貿易事業

世界各地でまだ知られていないユニークで価値ある商品を日本市場へと導入します。
多様な分野での輸入経験を活かし、質の高い製品を適正価格で提供することに尽力しています。

 

EC Business

Credibility and understanding of market needs are essential for new products to succeed in the Japanese market.
Through market research and a strategic approach, we effectively position products and support long-term growth.

EC事業

新たな商品が日本市場で成功するためには、信頼性と市場ニーズの理解が不可欠です。
市場調査と戦略的アプローチを通じて、商品を効果的にポジショニングし、長期的な成長をサポートします。

 

Wholesale Business

We actively promote products to mass retailers and other retailers in the Japanese market.

卸売事業

日本市場での量販店などへの商品展開を積極的に促進します。

 

 

Profile
プロフィール

エコッテ

We have been providing products and services through EC since our establishment in 1999.
We still sell Japanese manufacturers’ products and Chinese OEM products on Amazon Japan and Rakuten Market.Our office is located near the port of Yokohama, which facilitates overseas trade.
I am from Minami-Alps City, Yamanashi Prefecture, where you can see Mt. Fuji, and I have two lovely children.

創業1999年からECで商品とサービスを提供してきた実績があります。
現在も日本メーカー商品や中国OEM商品をアマゾンジャパンや楽天市場で販売しています。
横浜港の近くにオフィスがあるため海外貿易をスムーズに進めることができます。

 

I am Chio Tezuka, the president of Ecotte Ltd. I am from Minami-Alps City, Yamanashi Prefecture, where you can see Mt. Fuji, and I have two cute children. Let’s have a good relationship!

有限会社エコッテの代表取締役である手塚千央です。出身は富士山の見える山梨県南アルプス市で、かわいい子供が二人います。ぜひよいお付き合いをしましょう!

 

 

Contact
コンタクト

Name お名前

Mail メールアドレス

Message メッセージ